Cerchi uno speaker o doppiatore italiano?
Siamo pronti a dare voce al tuo prossimo progetto
Cerchi una voce maschile o femminile il tuo prossimo progetto?
Ecco una selezione delle nostre demo vocali che desideriamo farvi ascoltare. Se manca qualcosa o avete bisogno di altro, scriveteci
Contattaci per altri esempi oppure richiedi un'audizione personalizzata. Abbiamo selezionato alcuni dei campioni vocali che più ci sembravano rappresentativi e siamo a disposizione per aiutarti a trovare lo stile che tu o il tuo cliente cercate.Se invece hai trovato un esempio tra quelli riportati qui sopra che più si addice al tuo progetto, faccelo sapere: avere un riferimento sullo stile desiderato può essere molto d'aiuto.
ContattaciSiamo Andrea ed Eleonora e abbiamo deciso di unire le nostre forze perché semplicemente per un uomo è un po' difficile fare la voce di una donna e viceversa.
Voci fuori campo e voice over sincronizzati.
Doppiaggi in oversound, simil-sync, labiale.
Realizziamo speakeraggi, doppiaggi e consegniamo file audio pronti all'uso in tempi rapidi.
Voci fuori campo per spot pubblicitari Tv, Radio e Web; video aziendali o corporate, documentari, progetti didattici ed elearning, audioguide... con uno stile dal commerciale a quello più naturale / conversazionale, dall'emozionale all'istituzionale.
Doppiamo il tuo contenuto in italiano. Non serve dire che la voce deve essere perfettamente sincronizzata, in labiale se necessario, e cercando di replicare o migliorare lo stile del video in lingua originale, mi sembra una cosa abbastanza scontata.
Possibilità di assistere alla sessione di registrazione da remoto, via Source Connect, Session Link e simili, o per via telefonica, Whatsapp. Terminata la sessione riceverete il file editato il prima possibile.
Possibilità di assistere alla sessione di registrazione da remoto, via Source Connect, Session Link e simili, o per via telefonica, Whatsapp. Terminata la sessione riceverete il file editato il prima possibile.
Possiamo consegnare direttamente il file video, editando il progetto per localizzarlo in italiano, cambiando testi e grafiche dove necessario. Per la modifica dei sorgenti possiamo intervenire sulla suite Adobe (Premiere, After Effects).
Molti dei nostri progetti li consegnamo in giornata. Ci impegnamo a garantire tempi rapidi perché non vogliamo rallentare il lavoro di altre persone e quando comunichiamo una data di consegna ci teniamo a rispettarla. La nostra politica è: prima lo facciamo, meglio è per tutti.
Come, ma soprattutto dove, registriamo la nostra voce
L'ambiente è curato per garantire una registrazione priva di rumori esterni e altri disturbi che possono compromettere la qualità dell'audio sorgente.
La strumentazione utilizzata è di qualità.
Abbiamo cercato di rispondere ad alcune delle domande più frequenti ma se avete dubbi o bisogno di chiarimenti, suggeriamo di scriveteci o chiamarci, saremo lieti di assistervi.
Difficile dare una risposta diretta; non è un segreto nazionale ma semplicemente le variabili da tenere in considerazione sono diverse e bisogna come ad esempio identificare l'entità del progetto, conteggiando il numero di parole o stimando i minuti complessivi di parlato, capire di cosa si tratta e soprattutto se è un progetto con finalità commerciale capire quale sarà il suo utilizzo.
Si può assistere alla sessione di registrazione da remoto. Per farlo è molto semplice, basta una connessione ad internet.
Quello che suggeriamo è di consegnare sempre la versione definitiva del testo da registrare. Può capitare che anche in seguito ci siano delle modifiche al testo e sia necessario incidere nuovamente delle parti. Noi non spariamo per sempre dopo avervi consegnato l'audio ma faremo tutto il possibile per assistervi. Non esiste una politica di revisione valida per tutti, bisogna valutare l'entità della modifica.
Se hai un progetto che deve essere fatto in tempi record, non dovresti essere qui a leggere le FAQ, compila subito il modulo contatti per essere ricontattato immediatamente!
Se hai bisogno di una voce per un tuo progetto, o se hai domande su modalità, prezzi e tempi di consegna, scrivici o chiamaci, saremo lieti di rispondere e assisterti per il tuo prossimo progetto.
ContattaciHai bisogno della nostra voce per il tuo prossimo progetto? Hai delle domande sul servizio di speakeraggio e doppiaggio?
Compila il modulo e risponderemo il prima possibile.
Mediamente rispondiamo nel giro di 30 minuti / 1 ora.
Siamo in Italia
Milano
Roma
Trento
Compila il modulo inserendo il tuo numero e verrai ricontattato al più presto
Lunedì - Venerdì
9:00AM - 8:00PM
Sabato - Domenica
SU PRENOTAZIONE
Controllo mail 24/7